Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - щедрый

 

Перевод с русского языка щедрый на английский

щедрый
generous, liberal
щедрой рукой — with an open hand, open-handedly, lavishly, unstintingly
щедрые дары — generous lavish gifts
щедрый на обещания — lavish with promises
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  прил. liberal, lavish, generous быть щедрым – lavish щедрой рукой щедрый на обещания щедрый на похвалыa. generous ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое; щедр, щедра, щедро.1.Охотно делящийся с другими своими средствами, имуществом и т. п., не жалеющий тратить, расходовать что-л.Несмотря на свои ограниченные средства, он {Тит Никоныч} имел вид щедрого барина: так легко и радушно бросал он сто рублей, как будто бросал тысячи. И. Гончаров, Обрыв.Иван надеялся получить на чай, но гость, всегда щедрый и никак не пожалевший бы дать ему рубль, увлеченный разговором, совсем забыл про это. Л. Толстой, Ягоды.|| перен.; на что и в чем.Легко, охотно раздающий, расточающий что-л.Щедрый на похвалы.□{Иван Федорович} вообще не был щедр на слова. Может быть, это происходило от робости, а может, и от желания выразиться красивее. Гоголь, Иван Федорович Шпонька и его тетушка.Чернышевский говорит, что, не будучи слишком щедрым в употреблении эпитета гениальный, он, не колеблясь, называет Белинского гениальным человеком. Плеханов, В. Белинский и В. Майков.2.Большой по размерам, значительный по ценности.Щедрое вознаграждение. Щедрые подарки. Щедрая помощь.□Потемкин получил от Екатерины щедрые награды: медаль в честь взятия Очакова, похвальную грамоту и сто тысяч деньгами на достройку дома. Форш,...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины